Dirigido Por: Arnulfo González

Idea Original De  Arnold Gonzalez

Vivencias de un Santero del nuevo mundo en tierra de Yoruba.

ordun-banner

Español

Este es un documental del viaje de Arnulfo González Vélez, Santero Latinoamericano, a “Oyo” Nigeria, cuna de la Santería.

Por medio de este viaje el Santero Latinoamericano tiene contacto directo con el pueblo y la cultura Yoruba, y prepara un libro sobre los orígenes de esta religión, muy practicada también en Cuba.

Arnulfo tuvo la oportunidad de presenciar y participar activamente en ritos y ceremonias religiosas celebradas por Sacerdotes Yorubas, donde además se le otorga al autor el título de “Asiguayú Shangó” y “La Corona de Shangó Lolá”, la cual simboliza la riqueza de Shangó.

En este documental se muestran los aspectos y vivencias más importantes del viaje e igualmente los aspectos más característicos de la Cultura Yoruba y sus Orishas.

Italiano

Questo é un documentario sul viaggio di Arnulfo González Vélez, Santero latinoamericano, ad “Oyó” in Nigeria, culla della Santería.

Grazie a questo viaggio, il Santero latinoamericano ha avuto modo di entrare in diretto contatto con il popolo e la cultura Yoruba, e di preparare inoltre un libro sulle origini di questa religione, praticata molto anche a Cuba.

Arnulfo ha avuto la possibilità di assistere e partecipare attivamente ai riti e le cerimonie religiose celebrate dai Sacerdoti Yoruba. In uno di questi riti, all’autore viene assegnato il titolo di “Asiguayú Shangó” e la “Corona di Shangó Lolá”, che simbolizza la ricchezza di Shangó.

In questo documentario vengono mostrati gli aspetti e le vicissitudini più importanti del viaggio, così come gli aspetti più caratteristici della cultura Yoruba ed i suoi Orishá.

Deutsch

Diese ist ein Dokumentarfilm der Reise von Arnulfo González Vélez, lateinamerikanischer Santero, in die Wiege der Santería, nach “Oyó” Nigeria.

Dank dieser Reise kam der lateinamerikanische Santero in direkten Kontakt mit dem Folk und der Kultur Yoruba, was ihm zudem ermöglichte ein Buch über die Ursprünge dieser Religion vorzubereiten, die auf Kuba ebenfalls praktiziert wird.

Arnulfo nahm an rituellen und religiösen Zeremonien aktiv teil, die von Priestern der Yoruba Religion abgehalten wurden. Bei einem dieser Riten erhält der Autor den Titel des “Asiguayú Shangó” und die “Krone von Shangó Lolá”, die den Reichtum von Shangó darstellt.

In dieser Dokumentarfilm werden die wichtigsten Aspekte und Erlebnisse der Reise, sowie die charakteristischsten Aspekte der Yoruba Kultur und ihre Orishas gezeigt.

Documental | Dolby Digital | © 2008 Copyright

 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies